存档

‘网海拾贝’ 分类的存档

德国小说家米勒荣获2009年诺贝尔文学奖

2009年10月9日 2 条评论

Vanessa Fuhrmans / Jeffrey A. Trachtenberg

出生于罗马尼亚的德国小说家赫塔•米勒(Herta Mueller)获得2009年诺贝尔文学奖,以表彰她对铁幕独裁统治下民众生活的描写。

米勒是第12位获得诺贝尔文学奖的女性,也是自2004年奥地利剧作家艾尔弗雷德•耶利内克(Elfriede Jelinek)以来首位获奖的德语文学家。米勒的作品明显受到她早年在罗马尼亚独裁者齐奥塞斯库(Nicolae Ceaucescu)统治下生活的影响。

瑞典皇家科学院(Swedish Academy)在斯德哥尔摩宣布获奖消息时说,米勒以“诗歌的精炼和散文的平实,描绘出了一幅底层社会的众生相”。

据美联社报导,米勒通过她在德国的出版商发表声明说,我非常意外,仍然不敢相信,现在我不知道还能说什么。

米勒1953年出生于罗马尼亚,作为说德语的少数民族在罗马尼亚长大。她父亲在二战期间曾参加德国党卫军(Waffen SS),母亲是1945年被罗马尼亚流放到苏联的诸多德国人之一。米勒最新小说《呼吸钟摆》(Atemschaukel)于今年出版,描写了二战后德裔罗马尼亚人在苏联的流放遭遇。

尽管米勒1987年离开罗马尼亚定居德国,但她继续在小说和诗歌中探索着压迫和流亡的主题。她的小说《约定》(The Appointment) 2001年在美国出版,描述了一个年轻女性在齐奥塞斯库统治下一家服装厂工作的故事。米勒1992年出版的《那时狐狸就是猎人》(Even Back Then, the Fox Was the Hunter)和1999年出版的《风中绿李》(The Land of Green Plums)也描述了独裁统治下的民众生活.

文章来源:华尔街日报

华裔科学家高锟等三人共获诺贝尔物理学奖

2009年10月7日 1 条评论

Gao Kun三名物理学家因在驾驭光能方面作出了巨大贡献而共同获得了今年的诺贝尔物理学奖;他们的研究使得互联网成为一个全球性现象,带来了数码相机革命。

出生于中国上海的高锟拥有英国和美国双重国籍,他获得了总奖金140万美元中的一半。高锟获奖是为了表彰他在光纤电缆研究上取得的突破性成就,他的研究成果最终促成承载着全球巨大电话和数据通信量的光纤通信系统的问世。

另一半奖金将由新泽西州贝尔实验室(Bell Laboratories)的两位科学家威拉德•博伊尔(Willard Boyle)和乔治•史密斯(George Smith)共享,以表彰他们发明了电荷耦合器件(CCD)图像传感器。CCD传感器通过电子信号捕获光线来替代以往远为繁琐和昂贵的胶片成像。博伊尔和史密斯都是美国公民。博伊尔还拥有加拿大国籍。

诺贝尔奖评选委员会称这三位物理学家是“光学大师”。

光纤技术研发开始于上世纪五十年代,这项技术拥有巨大的理论潜能。由于光的频率非常高,可以比频率低很多的微波或无线电波承载更多的数据。不过,光纤传输信号当时面临着一个巨大的障碍:由于当时的玻璃纤维纯度不高,因此会吸收很大一部分光。光纤信号每传导一米,就要损耗约20%的光。

1966年,当时就职于Standard Telephones & Cables在英国哈罗实验室的高锟解决了这一问题。

杰夫•切克(Jeff Scheck)在1999年写了一本关于光纤历史的书籍。他说,高锟通过研究洞察到,如果你可以去除玻璃中的杂质,那么就可以将光纤信号传输至很多公里之外。

高锟想出了一种办法,将光纤的传输距离提高到了100公里。制造方面的突破随后为更远距离的光纤信号传输铺平了道路。仅仅四年之后,全球首个超纯纤维就于1970年问世。

现在光缆构成了互联网的循环系统,从地球的一端向另一端传输文字、声音和影像只需一瞬间。瑞典皇家科学院(Royal Swedish Academy of Sciences)预计,如果将围绕全球的玻璃纤维展开,其长度将达到10亿公里,足以环绕地球25,000多次,而且其长度还在以每小时数千公里的速度增长。

博伊尔和史密斯的研究成就改变了摄影技术。两位科学家利用了爱因斯坦(Albert Einstein)荣获1921年诺贝尔物理学奖的光电效应,设计出了一种影像传感器,能够非常迅速地以大量像素收集并读出信号。

如今在互联网上传输的大部分图像都是由数码影像构成的。较之老式的胶片成像技术,这种方式捕获的影像可以非常便捷地进行处理、存储和传输。CCD技术如今被广泛应用于数码相机、摄像机、高清电视、卫星以及医疗成像中。这项技术还改变了现代天文学。哈勃空间望远镜就是使用CCD作为主要成像设备。

此外,这两项技术正变得越来越趋于融合。现在拍摄的大多数图片都是数码影像,随后便通过互联网和其他光纤网络进行传输。

文章来源:华尔街日报

分类: 网海拾贝 标签:

增加新插件wp-cumulus

2009年10月1日 6 条评论

一直很喜欢这个插件,但是在当前主题下,调试并不方便。大家可以在本站的“艺海拾贝”下看到显示效果。非常有意思,很活泼的一个插件。我痛苦的地方在于目前只能显示英文的标签,并未显示中文的标签,需进一步修改。

官方插件下载地址如下:http://wordpress.org/extend/plugins/wp-cumulus/

该插件的一些特点:

  1. 云图可以包含标签或者分类, 当然您也可以让两者都有;
  2. 支持 Widget 和自定义模板代码。
  3. 最重要的一点是它超酷的效果背后并不影响搜索引擎的抓取,它所生成的标签云只是在视觉效果上以3D Flash来呈现, 但得到的源代码和 WordPress 默认的标签云是一样的,这也是最让人喜欢的一点吧。

WP Cumulus插件的注意事项:

  1. (版本基础要求)Make sure you’re running WordPress version 2.3 or better。
  2. (客户端基础要求)Requires Flash Player 9 or better。
  3. (客户端基础要求无法满足时,你将看到传统的文字标签云。)In case WP Cumulus outputs the regular tag cloud (and/or categories listing) for non-flash users. This means that search engines will see the same links.

WP Cumulus 插件的使用及设置方法. 上传插件, 激活, 然后在 Setting 里面可以找到 WP Cumulus 的相关设置选项。其中有:

  1. 基本设置: 包括Flash标签云的高度, 宽度, 背景颜色, 字体颜色, 是否使用透明模式, 回转速度等。
  2. 输出设置: 选择要显示分类, 标签还是两者皆有。
  3. 高级设置: 使用 wp_tag_cloud 的参数设置, 可设置包括标签云的显示数量, 最大字体和最小字体等。
    当然,您也可以在任何一个页面通过函数调用:
    <?php wp_cumulus_insert(); ?>
    同样可以实现这种效果。

PS: 占奇博客中的标签云就非常漂亮。能够很正常显示所有中文标签。象一个魔幻的水晶球。

PPS: 兄弟站点ChinaScan上的“Showing Room的英文标签云也很漂亮,整个网站增色不少。

非洲之旅:看中国商人与刚果商人

2009年9月30日 6 条评论

本文摘自《长江》杂志。作者系长江商学院中国企业CEO课程三期学员、汉庭酒店集团董事长:季 琦

对非洲的认识,在经过4天的粗略游览后,改变了很多。

一个重大发现就是非洲并不是很热,夏天的气候比中国好多了。而且,非洲并不贫乏,资源极其丰富。原来看到美国和欧洲,都感慨上天对他们很慷慨,可谓“得天独厚”。到了非洲以后,发现非洲的资源才真是上天的所爱,太丰富了。尤其是在乘飞机低空飞越下刚果金的途中,一路上看到的地方都非常美:河流澎湃湍急,随便砌个坝就是水电站;森林覆盖率很高,很多地方都没有人烟;到处是湿地,生态环境很好。

另外,曾经误解非洲人民总是生活在是战乱、疾病之中,而亲临非洲,发现这里只是曾经有过战乱,有些脏而已,并没有战争的危险和瘟疫的风险。Brand Cialis Online 虽然常常看到的荷枪实弹士兵和警察,但是环境并不危险;街上的小混混也不可怕,只是有些烦。刚果金的小混混主要以偷为主,抢劫、绑架、暗杀几乎没有,所犯之罪也是非常低级和原始的。据说东部的叛军也是花钱请雇佣军打仗,占据矿产,提供资金。看来战争真是经济竞争的最原始形式。

在经济上,非洲仍是非常初级阶段的市场,相当于中国20世纪70-80年代,但发展的速度应该会比中国发展的速度慢2-3倍。中国用了30年走到今天,非洲可能要用100年的时间。但仍旧有无数的商人来到这片土地,寻找自己的机会,实现自己的梦想。

来自巴基斯坦的非洲巨商Rawji家族

接待我们一行人的是一个名叫Rawji的家族,在机场的时候已经领教过不用过安检和边防就可以入境的厉害了。后面的几天才慢慢了解这个家族在这里的实力。
阅读全文…